Corporate site for an agri exporter
2022 – 2023Un sito aziendale con un catalogo di marchi e prodotti, costruito su un tema realizzato da un’altra agenzia.
- WordPress
- PHP
Soluzione
L’ho reso bilingue (inglese e ucraino) senza riscrivere il tema: i template passano alla lingua corrente e tutte le etichette dei campi personalizzati e i testi dei prodotti sono registrati per la traduzione nel codice. In seguito ho aggiunto una pagina «Chi siamo» con una mappa interattiva delle esportazioni in 59 paesi per desktop e mobile, avvisi antifrode bilingui con pop-up e correzioni alla home page. Nel 2026 ho fatto un audit della piattaforma e preparato un piano definito per la fase successiva: aggiornamento dei contenuti, una nuova pagina del marchio, specifiche tecniche dei prodotti, una sezione recensioni e una versione in arabo con layout da destra a sinistra.

